Từ đường Hiển Quốc Công phủ, góc Tây Bắc. Dù đã là tháng tư, từ đường vẫn âm u lạnh lẽo, nhiệt độ thấp hơn hẳn những nơi khác trong phủ. Ngu Yên quỳ trên nền đất lạnh băng, sắc mặt trắng bệch, cả người run rẩy, lung lay như sắp ngã. Bỗng, bên ngoài truyền đến tiếng trò chuyện, nàng nghe thấy giọng mẫu thân là Tần thị liền theo bản năng quay đầu nhìn về phía cửa. Vừa thấy Tần thị bước vào, nước mắt Ngu Yên liền trào ra. Nàng lao vào lòng mẫu thân, òa khóc nức nở. Khóc hồi lâu, nàng mới ngẩng đầu lên. Khuôn mặt tái nhợt, lòng bàn tay lạnh băng, trên người còn vương hơi ẩm, cả dáng vẻ vô cùng chật vật, lại càng đáng thương. Tần thị ban đầu định trách mắng một trận, nhưng nhìn nữ nhi thê lương thế này, bà chỉ biết thở dài nặng nề: "Con à, sao lại gây ra chuyện lớn như vậy chứ? Khi mẫu thân nghe tin, suýt nữa sợ đến ngất. Cũng may Hoàng Thượng không truy cứu, bằng không, con e là không giữ được cái mạng này." Bà ngừng một lát, dịu giọng nói tiếp: "Bây giờ con cứ ngoan ngoãn quỳ ở đây sao chép kinh thư. Đợi vài ngày nữa lão phu nhân nguôi giận, mẫu thân sẽ cầu xin người thả con ra." Nghe vậy, nước mắt Ngu Yên lại trào xuống. Hôm nay, nàng đã bị dọa đến mức hồn vía lên mây. Nghĩ đến cảnh tượng trong cung, trong lòng nàng không khỏi run rẩy. Tuy cũng có chút hối hận, nhưng càng nhiều hơn là ấm ức. "Mẫu thân, tất cả đều tại nhị cô mẫu! Ai bảo bà ấy phải vào kinh chứ? Nếu không phải bà ấy đưa Cố Yểu và Cố Cẩm đến đây, làm gì có chuyện hôm nay!" Nói đến đây, nàng càng tức giận, nghiến răng nói tiếp: "Còn có Cố Yểu! Ngày thường nhìn hiền lành như tượng đất, vậy mà hôm nay dám tỏ thái độ với con! Nếu không phải nàng ta khinh thường con, con sao có thể lỡ miệng nói những lời đó, vừa khéo lại bị Hoàng Thượng nghe thấy?" Nghĩ đến đây, lửa giận trong lòng nàng lại bùng lên. Nàng vốn dĩ muốn tiến cung hầu hạ Hoàng Thượng, nhưng giờ thì hay rồi. Hoàng Thượng đã nhìn thấy bộ dạng này của nàng, con đường nhập cung coi như hoàn toàn chấm dứt! Ngu Yên cảm thấy vừa mất mặt vừa ủy khuất, nghĩ đến trong phủ từ trên xuống dưới tất thảy đều đang chê cười mình, trong lòng càng hận Ngu thị cùng Cố Yểu thấu xương. "Mẫu thân, nữ nhi hận chết các nàng!" Tần thị nghe vậy, trong lòng vừa giận nữ nhi không hiểu quy củ, vừa bất bình với cục diện trước mắt. Bà hiểu rõ, trong cung đâu phải là nhà mình, sao có thể tùy tiện bắt nạt nữ nhi Cố gia mà không kiêng nể gì? Nhưng ngoài tức giận với nữ nhi, bà cũng trách Ngu thị. Nếu năm đó Ngu thị không vào kinh, thì nào có cớ sự hôm nay? Chỉ là, dù tức giận thế nào, Tần thị cũng hiểu rõ tính tình của nữ nhi mình. Từ nhỏ đã kiêu căng tùy hứng, không biết trời cao đất rộng, khuyên thế nào cũng không nghe. Nếu lần này không chịu một bài học đau đớn, chỉ e sau này vẫn chứng nào tật nấy. Nghĩ như vậy, bà liền lạnh nhạt nói: "Người khác ra sao mặc kệ, nhưng chính con là người phạm sai lầm. Ta xem tổ mẫu con lần này thực sự nổi giận, mau ngoan ngoãn chép Nữ Tắc và Nữ Giới đi, ngàn vạn lần chớ lại gây chuyện. Mẫu thân sẽ sai người chuẩn bị một ít đồ dùng đưa sang." Ngu Yên sắc mặt tái nhợt, nghe vậy, nhịn không được mà run rẩy nói: "Nơi này vừa tối vừa lạnh, nữ nhi sợ lắm." Tần thị vỗ nhẹ tay nàng, thấp giọng dặn dò: "Nhịn một chút đi, lão phu nhân còn đang giận, không động gia pháp đã là tốt rồi. Ta không tiện ở lâu, đi trước đây." Dặn dò thêm vài câu, nàng liền xoay người rời đi.